A Apple TV+ tem se destacado como um serviço de streaming que aposta em produções de alta qualidade, como é o caso de “Ruptura”, série que cativou a audiência desde sua estreia. No entanto, apesar de seu sucesso crescente, a plataforma enfrenta críticas por falhas que comprometem a experiência de seus usuários. Um exemplo recente dessa situação aconteceu com o lançamento do making-of da nova temporada de “Ruptura”, que não ofereceu legendas em português, prejudicando uma parte significativa do público que depende desse recurso para compreender melhor os bastidores da série.
A falta de legendas no making-of não é apenas um inconveniente técnico, mas uma falha em atender à diversidade linguística de uma audiência global. Em um mercado competitivo de streaming, a Apple TV+ precisa reavaliar suas estratégias para garantir acessibilidade e manter a lealdade dos assinantes. Oferecer legendas em múltiplos idiomas é uma medida simples, mas essencial para criar uma experiência inclusiva, especialmente quando se trata de conteúdos de destaque, como “Ruptura”, que têm grande apelo internacional.
Manchetes Apple TV+ :: Ruptura:
Nota 0: falta de legendas no making-of de ‘Ruptura’, da Apple TV+
globo :: Para a falta de legendas em português no making-of que surge ao final do terceiro episódio da nova temporada de “Ruptura”, na …
Quando vence seu alvará de inovação? É hora de renová-lo com estratégia!
globo :: Quando vence seu alvará de inovação? É hora de renová-lo com estratégia!